发布日期：2019-09-12
中俄合作歌剧《叶甫盖尼·奥涅金》项目深化互访
中俄合作歌剧《叶甫盖尼·奥涅金》项目深化互访
发布日期：2025-10-10 00:35
中俄合作歌剧《叶甫盖尼·奥涅金》项目深化互访中央歌剧院艺术家代表团访问雅罗斯拉夫尔州政府，将于10月13日亮相莫斯科国际音乐之家
中俄合作歌剧《叶甫盖尼·奥涅金》项目深化互访
中央歌剧院艺术家代表团访问雅罗斯拉夫尔州政府，将于10月13日亮相莫斯科国际音乐之家
【北京—雅罗斯拉夫尔—莫斯科】2025年10月9日
10月9日，中央歌剧院艺术家代表团访问俄罗斯雅罗斯拉夫尔州政府，并与州文化部长伊琳娜·伊万诺夫娜·希尔绍娃（Irina Ivanovna Shirshova）举行工作交流。双方围绕中俄歌剧艺术合作、文化互访机制及青年艺术人才培养等议题进行了建设性会谈，为后续演出活动落实细节。
此次访问是继今年春季在北京中央歌剧院剧场成功上演的中俄合作歌剧《叶甫盖尼·奥涅金》项目的延续与深化。
在“中俄文化年（2024—2025）”框架下，中央歌剧院与俄方机构联合制作的世界经典歌剧《叶甫盖尼·奥涅金》于今春在北京连演三场并顺利收官，项目进入互访深化阶段。
该剧于2025年4月29日至5月1日隆重上演，作为纪念俄罗斯作曲大师柴科夫斯基诞辰185周年的重要献礼剧目，由中央歌剧院与雅罗斯拉夫尔州文化部、费奥多尔·沃尔科夫俄罗斯国家学术戏剧院及俄罗斯和平基金会联合制作。该剧以中俄艺术家联合创排形式完成，结合俄罗斯现实主义表演传统与中国舞台艺术美学，在舞台视觉与音乐诠释上实现了创新突破。首演获得国内外媒体与观众的高度评价，被誉为中俄文化合作的范例项目。
（信息来源：中华人民共和国文化和旅游部官网，2025年5月15日发布）
一、北京演出与联合制作（春季）
《奥涅金》作为中俄联合制作，由中央歌剧院会同雅罗斯拉夫尔州文化部、费奥多尔·沃尔科夫俄罗斯国家学术戏剧院、俄罗斯和平基金会共同出品；北京演出时间为2025年4月29日–5月1日。
主创与阵容：
• 总监制：刘云志（中央歌剧院院长、艺术总监）
• 监制：张旭霞、么红、张百成、吴钊
• 指挥：瓦西里·瓦利托夫（Vasilii/Vasily Valitov）
• 导演：亚历山大·索佐诺夫（Alexander Sozonov）
• 主要卡司：亚历山大·苏哈诺夫、袁晨野（特邀）（奥涅金）、叶卡捷琳娜·莫罗佐娃（塔季扬娜）、李爽、谢天（特邀）（连斯基）
• 舞美/服装：奥尔加·库兹涅佐娃（Olga Kuznetsova）
• 艺术指导：罗曼·克鲁莫夫（特邀）
• 项目统筹：刘静; 执行统筹：阮余群、高伟、石鑫、袁京男; 外事统筹：朱文歆
二、互访推进（10月9日）
10月9日，中央歌剧院艺术家代表团访问俄罗斯雅罗斯拉夫尔州政府，就艺术家互访、节目编排及后续合作进行了工作交流。
对口部门为雅罗斯拉夫尔州文化部，由部长伊琳娜·伊万诺夫娜·希尔绍娃（Irina Ivanovna Shirshova）亲自主持会议，并专门安排了接待与媒体采访。
希尔绍娃部长在会谈中表示，《叶甫盖尼·奥涅金》项目是中俄文化年框架下具有代表性的艺术成果，充分体现了两国艺术家的专业水准与文化共鸣。她欢迎中央歌剧院艺术家再次来到雅罗斯拉夫尔，期待双方在舞台艺术、青年人才交流等领域持续深化合作。
代表团同时由费奥多尔·沃尔科夫俄罗斯国家学术戏剧院艺术总监、俄罗斯联邦人民艺术家 瓦列里·尤里耶维奇·基里洛夫（Valeriy Yuryevich Kirillov）陪同参观剧院，了解俄罗斯最古老国家戏剧院的历史与创作现状，并就未来合作进行了友好交流。
三、项目延展——莫斯科演出（10月13日）
时间/地点：2025年10月13日（周一）19:00，莫斯科国际音乐之家·斯韦特拉诺夫大厅
演出名称：“音乐之声：雅罗斯拉夫尔–北京–莫斯科”。
组织单位：俄罗斯和平基金会主办；雅罗斯拉夫尔州文化部支持。
演出力量：雅罗斯拉夫尔学术州长交响乐团担纲，鞑靼斯坦共和国功勋艺术家 瓦西里·瓦利托夫执棒；中俄艺术家联袂献演。
领衔与主要演出阵容：
中方（中央歌剧院/CNOH）：
李爽、李晶晶、王庆爽、王艺清、杜璇。
俄方（受邀嘉宾/合作方）：
奥尔加·日格米托娃（Olga Zhigmitova，女中音）、亚历山大·苏哈诺夫（Aleksandr Sukhanov，男中音）、安娜·萨夫基娜（Anna Savkina，小提琴）、伊万·科谢耶夫（Ivan Koshcheev，钢琴）。
四、国际合作意义
中俄联合制作《叶甫盖尼·奥涅金》是两国在歌剧艺术领域合作的重要里程碑。
项目从剧目共创到艺术家互访，再到国际舞台联合呈现，体现了两国文化机构在艺术共建、民心相通与文明互鉴上的深入合作。
中央歌剧院在此项目中展现出国家级艺术机构的国际担当与艺术实力，为中俄文化交流注入新的活力，也为推动两国人文合作机制化、常态化奠定坚实基础。
英文摘要（Media Summary）
Under the China–Russia Years of Culture (2024–2025), the co-production of Tchaikovsky’s Eugene Onegin by the China National Opera House (CNOH) and Russian partners completed a three-performance run in Beijing (Apr 29–May 1, 2025). The project continued with a working exchange in Yaroslavl on Oct 9, and will present a gala “The Voice of Music: Yaroslavl–Beijing–Moscow” at the Moscow International House of Music (Svetlanov Hall) on Oct 13, 19:00, organized by the Russian Peace Foundation, featuring the Yaroslavl Academic Governor’s Symphony Orchestra under Vasily Valitov, with Chinese and Russian soloists.
资料来源：中央歌剧院官网、文化和旅游部官网、莫斯科国际音乐之家官方页面、雅罗斯拉夫尔州文化部信息。
分享到：